home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2004 February / PCWorld_2004-02_cd.bin / software / temacd / regcleaner / RegCleaner.exe / {app} / Languages / Russian.lng < prev    next >
INI File  |  2003-09-21  |  3KB  |  110 lines
  1. [Header]
  2. ProgVersion=1.0 //Do not edit.
  3. LangVersion=1.0 //Do not edit.
  4. SyntaxVersion=1.0 //Do not edit.
  5. Language=Russian //Language's name in English. NOTE: The filename MUST be named like "Language.lng"!
  6. Language2=╨≤±±ΩΦΘ //Language's name in that language
  7.  
  8. [File menu]
  9. 0=╘αΘδ
  10. 1=╤ε⌡≡αφΦ≥ⁿ ±∩Φ±εΩ ΩαΩ...
  11. 2=┬√⌡εΣ
  12.  
  13. [Select menu]
  14. 0=┬√ßε≡
  15. 1=┬±σ
  16. 2=═Φ≈σπε
  17. 3=╚φΓσ≡≥Φ≡εΓα≥ⁿ
  18. 4=┬√ß≡α≥ⁿ ε≥∞σ≈σφφ√σ
  19. 5=╬≥∞σφΦ≥ⁿ Γ√ßε≡
  20.  
  21. [Help menu]
  22. 0=╧ε∞ε∙ⁿ
  23. 1=╧ε∞ε∙ⁿ Σδ  ²≥επε ≡ατΣσδα
  24. 2=╫└┬╬
  25. 3=╦Φ÷σφτΦεφφεσ ±επδα°σφΦσ...
  26.  
  27. [Info]
  28. 1=─δ  ε∩≥Φ∞Φτα÷ΦΦ ±Ωε≡ε±≥Φ ε≈Φ±≥ΩΦ ≡σσ±≥≡α φσεß⌡εΣΦ∞ε εßφεΓΦ≥ⁿ Ω²° ∩≡επ≡α∞∞√. ▌≥ε ταΘ∞σ≥ 2-20 ∞Φφ≤≥.
  29. 2=┬√ßσ≡Φ≥σ ²≥≤ ε∩÷Φ■ Σδ  ∩≡εΓσ≡ΩΦ ≡σσ±≥≡α 
  30. 3=╧≡εΓεΣΦ≥±  αφαδΦτ ≡σσ±≥≡α, ²≥ε ∞εµσ≥ ταφ ≥ⁿ φσ±ΩεδⁿΩε ∞Φφ≤≥. ╧εµαδ≤Θ±≥α ∩εΣεµΣΦ≥σ.
  31. 4=╨αßε≥α■. ▌≥ε ∞εµσ≥ ταφ ≥ⁿ φσ±ΩεδⁿΩε ∞Φφ≤≥, ∩εΣεµΣΦ≥σ ∩εµαδ≤Θ±≥α.
  32. 5=╧εΣεµΣΦ≥σ ∩εµαδ≤Θ±≥α //Note: Don't add any "..." after this one, they are added automatically.
  33.  
  34. [Reports]
  35. 1=╬≥≈σ≥ εß ε≈Φ±≥Ωσ ≡σσ±≥≡α
  36. 2=╤ΩαφΦ≡εΓαφΦσ ≡σσ±≥≡α ταΓσ≡°σφε. ╧≡ε÷σΣ≤≡α ταφ δα {1} ±σΩ≤φΣ, φαΘΣσφε {2} φσΓσ≡φ√⌡ τφα≈σφΦΘ.
  37. 3=╬≈Φ±≥Ωα ≡σσ±≥≡α ταΓσ≡°σφα. ╙Σαδε±ⁿ Φ±∩≡αΓΦ≥ⁿ {1} ²δσ∞σφ≥εΓ, {2} ²δσ∞σ≥εΓ ≤Σαδσφε ∩ε Ωε∞αφΣσ. ┬√ ∞εµσ≥σ ε≥∞σφΦ≥ⁿ Φτ∞σφσφΦ  Φτ ≡στσ≡ΓφεΘ Ωε∩ΦΦ.
  38.  
  39. [Columns]
  40. 0=╩δ■≈
  41. 1=╟φα≈σφΦσ
  42. 2=╥Φ∩ ε°ΦßΩΦ
  43. 3=╬∩Φ±αφΦσ
  44. 4=─α≥α
  45.  
  46. [Buttons]
  47. 1=═εΓα  ∩≡εΓσ≡Ωα
  48. 2=╨στσ≡Γφ√σ Ωε∩ΦΦ
  49. 3=╚±∩≡αΓΦ≥ⁿ
  50. 4=╟αΩ≡√≥ⁿ
  51. 5=OK
  52. 6=╧≡ε∩≤±≥Φ≥ⁿ
  53. 7=╤≥α≡≥
  54. 8=╬≥∞σφα
  55. 9=╙ΣαδΦ≥ⁿ
  56. 10=┬ε±±≥αφεΓΦ≥ⁿ
  57.  
  58. [InfoPanel]
  59. 1=┬√ß≡αφφ√σ:
  60. 2=┬±σπε ²δσ∞σφ≥εΓ:
  61.  
  62. [Cleaner]
  63. 1={╩δ■≈}
  64. 3=╘αΘδ "{1}" φσ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥.
  65. 4=═σΓσ≡φ√Θ CLSID ΩεΣ (OLE / DDE).
  66. 5=┴σ±∩εδστφ√Θ ∩≤±≥εΘ Ωδ■≈
  67. 10=═σΓσ≡φ√Θ ²δσ∞σφ≥ TypeLib (OLE / DDE).
  68. 11=═σΓσ≡φ√Θ ²δσ∞σφ≥ ProgID (OLE / DDE).
  69. 12=═σΓσ≡φ√Θ ²δσ∞σφ≥ Interface (OLE / DDE).
  70. 13=═σΓσ≡φ√Θ ²δσ∞σφ≥ AppID (OLE / DDE).
  71. 14=┴σ±∩εδστφεσ ≡α±°Φ≡σφΦσ ⌠αΘδα.
  72. 15=═σΓσ≡φ√Θ °≡Φ⌠≥α.
  73. 16=═σΓσ≡φα  ±±√δΩα φα ⌠αΘδ ∩ε∞ε∙Φ.
  74. 17=═σΓσ≡φεσ τφα≈σφΦσ AppPath.
  75. 18=╙±≥α≡σΓ°σσ τφα≈σφΦσ ∞σφ■ ╙±≥αφεΓΩΦ/╙ΣαδσφΦ  ∩≡επ≡α∞∞.
  76. 19=╙±≥α≡σΓ°σσ τφα≈σφΦσ ∩≡επ≡α∞∞√.
  77. 20=═σΦ±∩εδⁿτ≤σ∞εσ τφα≈σφΦσ εß∙σπε (shared) Ωε∞∩εφσφ≥α.
  78.  
  79. [Cleaner mode]
  80. 0=╨σµΦ∞
  81. 1=═ε≡∞αδⁿφ√Θ
  82. 2=╧εΣ≡εßφ√Θ
  83. 3=╬≈σφⁿ ∩εΣ≡εßφ√Θ
  84.  
  85. [Cleaner status]
  86. 1=╧≡εαφαδΦτΦ≡εΓαφφ√σ Ωδ■≈Φ:
  87. 2=╧≡εαφαδΦτΦ≡εΓαφφ√σ τφα≈σφΦ :
  88. 3=═σΓσ≡φ√σ τφα≈σφΦ :
  89.  
  90. [Confirmations]
  91. 1=┬√ ∩εΣ≥Γσ≡µΣασ≥σ ≤ΣαδσφΦσ Γ√ß≡αφφ√⌡ ≡στσ≡Γφ√⌡ Ωε∩ΦΘ?
  92.  
  93. [Backups]
  94. 1=╨στσ≡Γφα  Ωε∩Φ  ≤±∩σ°φε Γε±±≥αφεΓδσφα.
  95. 2=╨στσ≡Γφα  Ωε∩Φ  ≤±∩σ°φε Γε±±≥αφεΓδσφα.
  96.  
  97. [Misc]
  98. 1=N/A
  99. 2=╥σΩ±≥εΓ√Θ ⌠αΘδ (.txt)
  100. 3=╧εµαδ≤Θ±≥α, ≤ΩαµΦ≥σ ε∩Φ±αφΦσ ≡στσ≡ΓφεΘ Ωε∩ΦΦ.
  101. 4=▀τ√Ω
  102. 5=╨στσ≡Γφ√σ Ωε∩ΦΦ
  103. 6=╨σΣαΩ≥ε≡ ≡σσ±≥≡α (Regedit)
  104. 7=┬ΦΣ
  105. 8=╚πφε≡Φ≡εΓα≥ⁿ
  106.  
  107. [Errors]
  108. 1=┬√ φα≡≤°ΦδΦ ±σΩ÷Φ■ 4.1 δΦ÷σφτΦεφφεπε ±επδα°σφΦ . ╟αΩ≡εΘ≥σ Γ±σ ∩≡ΦδεµσφΦ  Σδ  ∩≡εΓσ≡ΩΦ ≡σσ±≥≡α (Γ ≥.≈. Regmon) Φ ∩≡ε∩≡εß≤Θ≥σ σ∙σ ≡ατ. 
  109. 2=┬α° ⌠αΘδ δΦ÷σφτΦΦ ∩εΓ≡σµΣσφ, ∩≡επ≡α∞∞α φσ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ τα∩≤∙σφα ßστ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙σΘ δΦ÷σφτΦΦ.
  110.